На первую | Пособия для начинающих | Радиолюбительский код





Радиолюбительский код



СокращениеСлово, от которого образовано сокращениеЗначение
АВТAboutОколо, приблизительно
ADRAddresАдес
AFTERAfterПосле
AGNAgainОпять, снова
ALLAllВсе
ALSOAlsoТакже
AMAmplitude modulationАмплитуда модуляция
ANTAntennaАнтенна
ATAtК, в, при
BADBadПлохо, плохой
BANDBandДиапазон
BCNUBeamБуду рад встретить снова
BEAMBestНаправленная (антенна)
BESTBoxНаилучший
BOXButЯщик (почтовый)
BUTCallНо
CALLConfirmВызов (позывной)
CFMCheerioПодтверждаю, подтверждение
CHEERIOCalingЖелаю успеха
CLGConditionsВызывает, вызываю
CONDXCongratulationsУсловия (слышимость)
CONGRATS-Поздравления
COPICopyЗаписывать (принимать)
CQ-Всем, всем (общий вызов)
CUSee you Встретимся (в эфире)
CUAGNSee you againВстретимся снова
CULSee you laterВстретимся позже
CWContinuous waveНезатухающие колебания (телеграф)
DE-От, из
DIRECTDirectНепосредственно, прямо
DRDearДорогой
DWNDownВниз, ниже
DX-Дальняя связь, дальнее расстояние
ES-И
EXExБывший (о позывном)
FBFine businessПревосходно, прекрасно
FER, FOR, FRForЗа, для, при
FMFromИз, от
GAGo aheadДавайте, начинайте
GAGood afternoonДобрый день (во вторую половину дня)
GBGood byeПрощайте, до свидания
GDGood dayДобрый день
GEGood eveningДобрый вечер
GLDGladРад, доволен
GMGood morningДоброе утро
GNGood nightДоброй ночи
GNDGroundЗаземление
GOTGotПолучил
GODGoodХороший, хорошо
GUHOR-Ничего не слышно
HAM-Любитель-коротковолновик, имеющий передатчик
HFHigh frequncyВысокая частота
HI-Выражение смеха
HOPE, HPEHopeНадеюсь
HRHereЗдесь
HRDHeardСлышал
HW-Как дела, Как Вы меня слышите?
INFOInformationИнформация
К-Отвечайте, передавайте
KWKilowattкВт
LATLatitude Широта
LFLow frequencyНизкая частота
LID-Плохой оператор
LONGLongitudeДолгота
LOGLogbookСписок радиостанций
LSBLowwer side bandНижняя боковая полоса
LTRLetterПисьмо
MIKEMicrophoneМикрофон
MINMinuteМинута
MNIMenyМного, многие
MOMMomentМомент
MSGMessageСообщение
MTRMeterМетр
NEAR, NRNearБлиз
NBFMNarrow band frequency modulationУзкополосная частотная модуляция
NIL-Ничего
NRNumberНомер
NWNowТеперь, приступаю к передаче
OK-Принял правильно, понял
OMOld manПриятель (дословно Ч старый человек)
ONLYOnlyТолько
OROPROperatorОператор, радист
OUTPTOutputОтдаваемая мощность
FAPower amplifierМощный усилитель
PMPost merediemПополудни
PSEPleaseПожалуйста
PS EDPleasedДоволен, рад
FWRPowerМощность
RRightВерно, правильно принял
RCVReceiveПолучать, принимать
RCVRReceiverПриемник
REFT, RPRTReportСообщение
RIG-Передатчик
RPTRepeatПовторение, повторите, повторяю
RTTYRadioteletypeРадиотелетайп
SIGSSignalsСигналы
SKEDScheduleРасписание работы
SM, SUMSomeНекоторые, несколько
SOON, SNSoonСкоро, вскоре
SORI, SRISorryК сожалению, жаль
SSBSingle side bandОднополосная модуляция
STNStationСтанция
SURESureУверенность, будьте уверены
SWLShort wave listnerНаблюдатель
SWRStanding wave ratioКоэффициент стоячей волны (КСВ)
TESTTestОпыт, опытная работа, соревнования
UYouВы
UFBUltra fbПревосходно
UNUSUnlicencedНелегальная станция
UPUpВверх, выше
URYourВаш
URSYoursВаши
USBUpper side bandВерхняя боковая полоса
VIAViaЧерез, посредством
VFOVariable frequency oscillatorГенератор плавного диапазона
VHFVery high frequencyСверхвысокие частоты
VYVeryОчень
WTTSWattsВт
WEAKWeakСлабый
WIDWithС
WKDWorkedРаботал
WLLWillБуду, будет, будете
WRKWorkРабота, работать
WRKDWorkedРаботал
WWWorld-wideВесь мир
WXWeatherПогода
XTALCrystalКварцевый кристалл
XYLEx young ladyЖена
YESYesДа
YLYoung ladyДевушка
73-Наилучшие пожелания
88-Любовь и поцелуй (передается в шутку)
БЛГ-Благодарю
ДСВ-До свидания
ЗДР-Здравствуйте
НЛД-Выпуски... На любительских диапазонах
СПБ-Спасибо
AS-Ждите
AR-Конец передачи
BK-Работа полудуплексом
ВТ-Знак раздела
KN-Слушаю только своего корреспондента
SK-Полное окончание обмена